گزارش روزنامه (The Oregonian) نشان می دهد که کمپانی آمازون از سالن (Lake Theater and Cafe) در لیک اوسویگو، ایالت اورِگن، خواسته است نمایش مستند ملانیا (Melania) را متوقف کند. دلیل این درخواست، پیام های طنزآمیز سالن روی تابلو تبلیغاتی بود که به فیلم کنایه می زد. از جمله این پیام ها: ملانیا پرادا می پوشد؟ جمعه بفهمید و نقل قولی از کتاب هنر جنگ (Art of War) سان تزو با مضمون برای شکست دشمن باید او را شناخت. پخش ملانیا جمعه شروع می شود.

مدیر وقت سالن، جردن پری، اعلام کرد که پس از تماس مستقیم از سوی یکی از مدیران آمازون، مجبور به تغییر پیام شد و روی تابلو نوشت: آمازون تماس گرفت. تابلو ما آن ها را عصبانی کرد. همه نمایش های ملانیا لغو شد. حمایت تان را نشان دهید. سپس جمله ای طنزآمیز دیگر اضافه شد: به آمازون پرایم بپیوندید و از ارسال دو روزه رایگان بهره مند شوید.

این سالن که به شوخی با فیلم ها در تبلیغاتش مشهور است، پیش تر نیز با انتقادهای محلی مواجه شده بود؛ برخی مخاطبان از نمایش مستند ملانیا ناراضی بودند و برخی دیگر از کنایه های سالن به او گلایه داشتند. در شبکه های اجتماعی و پلتفرم های نقد نیز واکنش های تند و متناقضی نسبت به این انتخاب دیده شد.

مستند ملانیا محصول مشترک آمازون و ام جی ام است و در تاریخ 30 ژانویه 2026 در سینماهای آمریکا اکران شد. این فیلم 20 روز منتهی به مراسم تحلیف ریاست جمهوری دونالد ترامپ در سال 2025 را روایت می کند و تلاش دارد تصویری از نقش و حضور بانوی اول در آن روزهای حساس ارائه دهد.
این اتفاق بار دیگر بحث هایی درباره نقش شرکت های بزرگ فناوری و رسانه در کنترل روایت های سیاسی و فرهنگی برانگیخته است؛ اینکه آیا چنین تصمیماتی نوعی سانسور محسوب می شود یا صرفاً مدیریت برند و تصویر عمومی کمپانی ها.