به گفته ی باستان شناسان، این اثر هنری به روشی ترسناک نشان می دهد چگونه مصریان باستان صحرای سینا را مستعمره خود کردند و ساکنان آن را تحت سلطه خود درآوردند.

صحنه ای که در این هنر صخره ای به تصویر کشیده شده، مردی را نشان می دهد که با پیروزی دستانش را بالا برده و مرد دیگری روی زانو قرار دارد، با تیری در سینه و دستانی که پشتش بسته شده است. در نزدیکی آن ها یک قایق دیده می شود و کتیبه ای با این مضمون که مین، خدای مصری مرتبط با باروری، حاکم منطقه مس است.

با نگاه به کل ترکیب، می توان فرض کرد قایق با فرمانروای مصری مرتبط بوده، مرد پیروز با خدای مین همراه است و مرد سرکوب شده نماد ساکنان محلی است. باستان شناسان یادآور شده اند که در مصر باستان، قایق ها اغلب استعاره ای از فرعون بودند.

هنر صخره ای 5000 ساله با این مضمون: مین خدا، حاکم منطقه مس

نمونه های دیگری از هنر صخره ای که نزدیک به 5000 سال قدمت دارند، در گذشته در سینا پیدا شده اند و نشان می دهند مصریان آن زمان منطقه را فتح کرده اند.

تیم تحقیقاتی نوشت: انگیزه سفرهای مصریان به جنوب غربی سینا تنها گسترش قلمرو نبود، بلکه به طور مشخص، دسترسی به منابع معدنی، به ویژه مس و فیروزه بود.

آن زمان سینا در اصل محل زندگی گروه های کوچ نشین بود. لودویگ مورنز، استاد مصرشناسی دانشگاه بن و نویسنده همکار مطالعه گفته: این پانل صخره ای بی تردید یکی از قدیمی ترین تصاویر نمایش سلطه در قلمرو دیگر است.

یکی از جزییات جالب آن اینست که قبلاً کنار تصویر قایق، کتیبه ای وجود داشته که ممکن است نام فرمانروای مصر را ذکر کرده باشد، اما آگاهانه پاک شده است. باستان شناسان یادآور شدند که روشن نیست چه کسی آن را پاک کرده، کِی و چرا. در تاریخ مصر نمونه های گوناگونی وجود دارد که نام فرعون پس از به قدرت رسیدن فرعون جدید پاک شده، اما روشن نیست اینجا نیز همین اتفاق افتاده باشد.

این هنر صخره ای توسط مصطفی نورالدین، باستان شناس اداره بازرسی اسوان در وزارت آثار باستانی مصر، در جریان یک بررسی در سال 2025 کشف شد. باستان شناسان باور دارند که آثار صخره ای بیشتری در اطراف این منطقه هنوز کشف نشده اند.

به گفته تیم تحقیقاتی: تحقیقات تازه آغاز شده و ما در حال برنامه ریزی برای یک کارزار بزرگ تر اولیه هستیم.