به نقل از ایسنا، نامه امیرسعید ایروانی سفیر و نماینده جمهوری اسلامی ایران به شورای امنیت و شکایت از مدیر کل آژانس بین المللی هسته ای به این شرح است:

متعاقب دستور دولت متبوعم، بدین وسیله مایلم نگرانی عمیق جمهوری اسلامی ایران را نسبت به قصور جدی و عدم اقدام از سوی مدیرکل آژانس بین المللی انرژی اتمی، آقای رافائل گروسی، در انجام وظایف و مسئولیت های خود ذیل اساسنامه آژانس، به اطلاع سرکارعالی برسانم. در همین راستا، توجه شما و اعضای محترم شورای امنیت را به نکات زیر جلب می نماید:

1. اظهارات عمومی مطروحه توسط مدیرکل آژانس بین المللی انرژی اتمی، رافائل ماریانو گروسی، در آستانه اقدام تجاوزکارانه اخیر رژیم اسراییل علیه جمهوری اسلامی ایران، نقضی آشکار و جدی نسبت به اصل بی طرفی است که بر مسئولیت های جایگاه وی مترتب می باشد. چنین اظهاراتی به طور کامل با وظایف و تعهدات قانونی مقرر در اساسنامه آژانس بین المللی انرژی اتمی ناسازگار و مغایر است.

2. با توجه به هشدارهای مکرر، مستند و صریح جمهوری اسلامی ایران در خصوص تهدیدهای آشکار رژیم اسراییل علیه تأسیسات و سایت های هسته ای ایران، سایت هایی که به طور کامل تحت پادمان های جامع آژانس بین المللی انرژی اتمی قرار دارند و منحصراً به مقاصد صلح آمیز اختصاص یافته اند، مدیرکل آژانس متعهد و موظف بود اقدامات پیشگیرانه و بازدارنده مقتضی را در راستای وظایف و اهداف آژانس به انجام رساند. با این حال، نه مدیرکل و نه آژانس این تعهد را ایفا نکرده اند. قصور در اتخاذ هرگونه اقدام مؤثر یا بازدارنده در پاسخ به این تهدیدها، مصداق بارز اهمال در انجام وظیفه طبق مفاد اساسنامه آژانس بین المللی انرژی اتمی و هنجارهای تثبیت شده حقوق بین الملل محسوب می شود.

3. آنچه از حیث حقوقی واجد اهمیت ویژه است، واکنش مدیرکل آژانس در کنفرانس مطبوعاتی پس از آغاز نشست شورای حکام در تاریخ 9 ژوئن 2025 می باشد. وی هنگامی که با تهدیدات صریح رژیم اسراییل علیه تأسیسات هسته ای تحت پادمان ایران مواجه شد، صرفاً به نگرانی های ادعایی اسراییل اشاره کرد که گویا باید مورد توجه قرار گیرد، حال آنکه به صورت عامدانه از هرگونه اشاره به ممنوعیت های الزام آور مندرج در حقوق بین الملل و مصرح در قطعنامه های کنفرانس عمومی آژانس GC(34)/RES/533 و GC(44)/RES/444 خودداری نمود؛ قطعنامه هایی که به صراحت هرگونه تهدید یا توسل به زور علیه تأسیسات هسته ای اختصاص یافته به مقاصد صلح آمیز را ممنوع می سازند. این حذف عامدانه، مصداق بارز قصور در اجرای اصول حقوقی الزام آور در حیطه صلاحیت مدیرکل به شمار می رود.

4. رفتار مدیرکل در پی تجاوز صورت گرفته از سوی رژیم اسراییل، به نحوی روشن و مستمر حاکی از ناتوانی در رعایت الزامات بی طرفی، عینیت و حرفه ای گری است که مسئولیت های آن مقام ایجاب می نماید. در بیانیه ای که مدیرکل در تاریخ 16 ژوئن 2025 در نشست شورای حکام ایراد نمود، نه تنها رژیم اسراییل به عنوان طرف مسئول این تجاوز معرفی نگردید، بلکه هیچ گونه محکومیتی نیز نسبت به هدف قرار دادن غیرقانونی تأسیسات هسته ای تحت پادمان، علیرغم اظهارات علنی و بی پرده خود اسراییل مبنی بر ادامه این اقدامات برای هرچند روز که لازم باشد ، ابراز نشد. چنین قصوری در انتساب مسئولیت و خودداری از صدور محکومیت، نقض تعهد آژانس در صیانت از تمامیت نظام پادمان های خود محسوب شده و اصول بنیادین رژیم جهانی عدم اشاعه را تضعیف می نماید.

5. تداوم سکوت و انفعال مدیرکل در قبال این تخلفات، که برخلاف مسئولیت های قانونی آژانس بین المللی انرژی اتمی و تعهدات ناشی از قطعنامه های مربوطه شورای امنیت سازمان ملل متحد است، عملاً به معنای همدستی از طریق ترک فعل در اقدامات تجاوزکارانه ای است که در تاریخ آژانس بی سابقه بوده اند.

6. چنین رویدادی مسبوق به سابقه است. مدیرکل پیش تر نیز در قبال اقدامات غیرقانونی و تنش زای رژیم اسراییل واکنش نشان نداده است. پس از تهدید بی سابقه این رژیم به استفاده از سلاح هسته ای علیه جمعیت غیرنظامی در فلسطین و غزه، سفرای کشورهای عضو سازمان همکاری اسلامی در وین طی نامه ای مشترک به تاریخ 15 دسامبر 2023 (INFCIRC/1165) خطاب به مدیرکل، وی را به اتخاذ موضعی روشن، اصولی و علنی در چارچوب مأموریت آژانس فراخواندند. با وجود صراحت و ماهیت جمعی این درخواست، مدیرکل نه بیانیه ای عمومی صادر کرد و نه اقدامی رسمی برای شناسایی یا محکومیت این تهدید شدید انجام داد و بدین سان، از ایفای مسئولیت های خود تحت اساسنامه آژانس سرباز زد.

7. دقیقاً برعکس، مدیرکل همواره رویکردی سیاست زده، گزینشی و تبعیض آمیز نسبت به جمهوری اسلامی ایران در پیش گرفته است. هنگامی که ایران در چارچوب حقوق حاکمیتی خود و مطابق با ماده 9 موافقت نامه جامع پادمان، به صورت قانونی اقدام به لغو انتصاب برخی بازرسان نمود، مدیرکل بلافاصله با صدور بیانیه ای علنی و محکومیت آمیز به این اقدام واکنش نشان داد. وی در گزارش خود به شورای حکام مورخ نوامبر 2023 (GOV/2023/58)، از ادبیاتی شدیداً تند و اتهام آمیز استفاده کرده و به گونه ای مغایر با اصول بی طرفی، خویشتن داری و عینیت مورد انتظار از مقام وی و مقرر در اساسنامه آژانس، جمهوری اسلامی ایران را به طور خاص هدف قرار داد.

8. رفتار مدیرکل، نقض آشکار و مستمر تعهدات قانونی وی در زمینه بی طرفی، حرفه ای گری و عینیت، که در اساسنامه آژانس بین المللی انرژی اتمی مقرر گردیده، محسوب می گردد. این رفتار، به صورت ملموس اعتبار، عینیت و مشروعیت نهادی آژانس را خدشه دار ساخته است. جمهوری اسلامی ایران اعلام می دارد که این اقدامات با تعهدات الزام آور مدیرکل مندرج در ماده سوم اساسنامه آژانس به هیچ وجه قابل جمع نیست و مصداق قصور در انجام وظایف محوله به وی، برخلاف الزامات استقلال، درستکاری و بی طرفیِ لازم برای تصدی این مقام می باشد.

موجب امتنان خواهد بود چنانچه مکاتبه حاضر به عنوان سند شورای امنیت توزیع گردد.